Idée originale et directeur de création: Jonathan Bélisle

Production: Saga and TFO

Édition: Saga and DeMarque

Producteur exécutif: Vincent Routhier

Illustrations: Nerijus Civilis

Rédaction et adaptation: Marianne Prairie

Traduction anglais: Adriana Palanca

Révision et correction d’épreuve: Nadia Ali-Khodja

Design du livre: Anteism

Design graphique: Stéphane Noël and Simon Giguère

Concept de l’application: Jonathan Bélisle et Vincent Routhier

Développement de l’application mobile: Cortex Média

Post-production (film): Studio Élément

Musique originale: Jonathan Bélisle, Marc Deserranno, Vincent Routhier

Design sonore et mixage: Marc Deserranno

ÉQUIPE – GROUPE MÉDIA TFO

Directeur des contenus: Laurent Guérin

Gestionnaire des contenus numériques: Magalie Zafimehy

Gestionnaire de projet, Média interactifs: Chrystelle Maechler

REMERCIEMENTS

Harley Smart

Nadine Prairie

Cédric Thibault

Virginie Lessard

Olivier Bélisle

Guillaume Bélisle

Pierre Bélisle

Denise Carrier

Angela Salena

Jason Gillingham

Stéphane Turgeon

Christine Ghawi

Frédéric Guimont

Olivier Gourde

Fady Attalah

Mouna Andraos

Mélissa Mongiat

Émilie Grenier

Jean-Christophe Yacono

Simon Robitaille

Octavian Mihai

Patrick Dubé

Charles Prémont

Benoit Dubois

Julie Duzik

Claudia Fancello

Jordi Ventura

Isabella Salas

Stéphane Blais

Valérie Hénaire

Évelyne Abitbol

Alexandra De Turris

Frank Rose

Morgan Bouchet

Sophie Bernard

Steve Laprise

Festival du Nouveau Cinéma

Studio Élément

Productions Version 10

UN MERCI SPÉCIAL À TOUTES LES PERSONNES AYANT CONTRIBUÉ À NOTRE CAMPAGNE KICKSTARTER !

Adityo Maltais

Adriana Olmos

Alain Bidjerano

Alex S Girard

Alexandra de Turris

Alexandre Enkerli

Alexandre Verdier

Amelie Racine

Amélie Saint-Jacques

André Bélanger

André Bouchard

Andree Harvey

Andrée-Anne Lévesque Aubé

Anne Carisse

Antoine Clayette

Antoine Girard

Antoine Jothy

Ariane Bélanger

Benjamin Desautels

Benoit Dubois

Benoit McNulty

Bernard

Bob Krupinski

Car

Carl Plante

Carole Ayotte

Caroline Gaudette

Catalina

Catherine Benoit

Catherine Marier

Catherine Nadeau

Celine Celines

Chantal Lavine

Charles Premont

Chloe Bertrand

Chloé Payot

Christian Nommay

Christian Pocetti

Christiane Scher

Chrystian Guy

Cindy Paradis

Claire Buffet

Claude Papineau

Claude Prairie

Claudel Lalancette

Constance H.

Constantine Dobrovolsky

Curtis Phillips

Daily tous les jours

Damon Sloane

Daniel Lacasse

Daniel Le Saunier

Danielle Richard

Dara Hakimzadeh

Dave Anderson

Dave Belisle

David Covert Jr.

David Dufresne

David giasson

David Vachon

Denis Desrosiers

Denise Rozon

Diane Cousienau

Dominic Turmel

Dominique Brown

Dominique Julien

Edith Lemay

Elias Geha

Élisabeth de Niverville

Elisabeth Moore-Laroche

Elise Beaulac

Eloi Brunelle

Elsa Fancello

Emilie Grenier

Eric Laramée

Eric Noëll

Eric Patenaude

Etienne F. Carrier

etienne Mineur

Evelyne Morin-Uhl

Fabrice Bouchet

Fady Atallah

Felix Lariviere

Félix Locas

France Caron

François Côté

Francois Gamache

Francois Lane

François Masse

Francois Morin

françois paquet

Francois Taschereau

Francois Veillette

Frederic Ginioux

Frederic Guarino

Frédéric Masse

Frederic Potvin

frederic st-marseille

Frederick Cyr

Frenette Annie

Gabriel Coder

Gabrielle Madée

Geneviève Cardin

Geneviève Dufresne

Genevieve Vezina

Ghassan Fayad

Ghislain Turcotte

Guillaume Bélisle

Guillaume Lamy

Gwenaël Jacquet

Henry Gagnon

Hugo Denommee

Hugues Sweeney

Ian Gailer

Irina

Irina Gaber

Isabelle De La Huerta

Isabelle Genest

Isabelle Reeves

Isabelle Wolfe

It’s Pascal!

Jacinthe Dussault

Jacqueline Surchat

jacques maltais

James Carter

Jason Shatilla

jean ranger

Jean-Christophe Yacono

Jean-Francois Dugal

Jean-Francois Dumas

Jean-François Kenney

Jean-Francois Poulin

Jean-Marc Séguin

Jean-Michel Ghoussoub

Jean-Patrice Rémillard

Jean-Paul Phan

Jean-Pierre Faucher

Jean-Sébastien Grondin

Jerome Paradis

Joachim Stroh

joe Balass

Johanne Cote

Jonathan Gendron

Jonathan Grenier

Jonathan Grondin

Josée Plamondon

Josette D Normandeau

Joshua Conway

Josselin Caron

Julia Langlois

Juliane Laliberté

Juliane Papineau

Julie Beausejour

Julie Duguay

Julie Lambert

Julie Laporte

julie oppenheimer

Julie Philippon

Julie Tremblay-Potvin

Julien Michaud

Julien Vallée

Julien Viel

Justine Tourville-Blanchet

Karine Dubois

Karine Halpern

Katarina Soukup

Kevin McFadden

Kim Tessier

Kit Fox

Lance Weiler

Laura Donahue

Laurence Berger

Laurence C. Desrosiers

Laurent Guérin

Laurent Simon Lapierre

Leonidas Soares Pereira

Liliane

Lisa Larsen

Lisanne Gauthier

Louis-Felix Binette

Louis-Martin Duval

Louise Beaudry

Luc Gauvreau

luci tremblay

Lucie routhier

Magalie Zafimehy

Maggie G. Edelstein

Manolis Sfinarolakis & Jessica Sun

Manon Manny

Marc Antoine Lemay

Marc Beaudet

Marc Ruppel

Marc-Andre Guerin

Marc-Antoine Lefebvre

Marc-Antoine Papineau

Marco Freitas

Marianne Prairie

Marie Brissette

Marie Elaine Hains

Marie Elaine Riou

Marie Josee Lamonde

Marie Milette

Marie-Claude Surprenant

Marie-Eve Brulotte

Marie-Hélène Lebeau-Taschereau

Marie-Noël Desrosiers

Marie-Paule Fancello

Marie-Sophie + Véronique

Mariève Laberge

Markie Mark

Martin Leclair

Martin Rheaume

Martin Rodrigue

martinbrouard

Mathieu Banville

Mathieu Bélanger

Mathieu Dumont

Maxime da Silva

Mélanie Thivierge

Mia Lauzon

Michael Meighu

Michel Gauthier

michele perras

Mike Serritella

Morgan Bouchet

Mornet Celine

mtremblay

Myriam Alarie

Nadine Dufour

Nadine Dupont

Nadine Gelly

Nadine Prairie

Nadja

Nancy Savard

Nathalie Lacoste

Nellie Carrier

Nick Cerminaro

Nicolas Houle

Nicolas Husson

Nicolas Saint-Cyr

Normand Miron

Normand routhier

Octavian Mihai

Odile Archambault

Olivier Dufour

Olivier Verbeke

Pascal Henrard

Patricia Bergeron

Patrick Dube

Patrick Tye

Paul-Aimé Prairie

Peter Hogan-De Paul

Philippe Brun

Philippe Le Roux

Pier Lalonde

Pierre Bélisle

Pierre Bouchard

Pierre Lefort

Pierre Leroux

Rafael Rosa

Raphaelle Huysmans

Raymond Morin

Réjean Bouchard

Remi Lacoste

René Lepire

Robert Bélisle

Robert Boulos

Robert Leroux

Robert Pratten

Roger Huang

Sacha Declomesnil

Samuel Thulin

Sandra Dumais

Sara

Sebastien Robidoux

Sébastien Tremblay

Serge Landry

Shane Reiser

Simon Duhamel

Simon Gauthier

Simon Litalien

Simon Morin

Sophie Goyette

Sophie Theoret

Sophie Thibault

Sophie Traversy

Stephane Blais

Stephane Daneau

Stéphane Turcot

Stephanie Goloway

Sylvain

Sylvain Carle

Sylvain Leclair

Sylvain Prairie

Sylvaine Dufaux

Thierry Coté

Thierry Paradis

Thomas Giroux

Tragedy Games

valerie bissonnette

Valérie Fraser

valeriu vlad

Varial Cédric Houin

Veronique Boisjoly

Vicki Dubois

Vincent Deschênes

Virginie Lessard

Vul Gary

Wê

Xavier K. Richard

Xavier Lebel

Et 5 contributions anonymes